المقدمة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3912

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ بْنِ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ فَرْقَدٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، كَانَ يُكْرِي الْمَزَارِعَ فَحُدِّثَ أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَأْثُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنْ ذَلِكَ‏.‏‏ قَالَ نَافِعٌ فَخَرَجَ إِلَيْهِ عَلَى الْبَلاَطِ وَأَنَا مَعَهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ نَعَمْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ‏.‏‏ فَتَرَكَ عَبْدُ اللَّهِ كِرَاءَهَا‏.‏‏

الخلاصة المحورية

ترك ابن عمر تأجير الأرض الزراعية حين بلغه النهي عن ذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
تأجير الأرض الزراعية

تمكين شخص من الانتفاع بأرض مقابل أجرة متفق عليها أو حصة من المحصول.

البلاط

موضع في المدينة لقي فيه ابن عمر رافع بن خديج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في تصرف ابن عمر مثالًا على تقديم الرواية النبوية الموثوقة على الممارسة السابقة. وتذكر الرواية النهي عن تأجير الأرض الزراعية؛ ويناقش الفقهاء هذه المسألة مع نصوص أخرى تتناول صورًا مختلفة من الانتفاع بالأرض. لذلك يتوقف التطبيق الدقيق على شروط الاتفاق والروايات ذات الصلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استفسر مباشرةً من شخص لديه العلم المناسب في المسائل الدينية.
  2. كن مستعدًا لتغيير عادة مستقرة عندما يصلك دليل موثوق.
  3. عند الاتفاق على الانتفاع بالأرض، حدّد الأجرة والشروط بوضوح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.