المقدمة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3913

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى نَافِعٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍحدّث النسائي به
  2. 2خَالِدٌ
  3. 3عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  4. 4نَافِعٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ رَجُلاً، أَخْبَرَ ابْنَ عُمَرَ، أَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، يَأْثُرُ فِي كِرَاءِ الأَرْضِ حَدِيثًا فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ أَنَا وَالرَّجُلُ الَّذِي أَخْبَرَهُ حَتَّى أَتَى رَافِعًا فَأَخْبَرَهُ رَافِعٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ كِرَاءِ الأَرْضِ‏.‏‏ فَتَرَكَ عَبْدُ اللَّهِ كِرَاءَ الأَرْضِ‏.‏‏

الخلاصة المحورية

ترك ابن عمر كراء الأرض بعد أن تحقق من النهي عنه.

شرح المفردات والمصطلحات
كراء الأرض

تمكين شخص آخر من زراعة الأرض مقابل أجر أو حصة متفق عليها من محصولها.

الرواية

خبر ينقل أقوال النبي ﷺ أو أفعاله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في تصرف ابن عمر مثالًا على التثبت وحسن السؤال والاستعداد لتغيير الممارسة الشخصية حين يتضح قول نبوي موثوق. تذكر الرواية النهي، لكنها لا تفصّل جميع صور كراء الأرض؛ لذلك يبحث الفقهاء أنواع العقود الدقيقة وسائر الأدلة على حدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحرَّ المعرفة الموثوقة قبل قبول حكم ديني أو نقله.
  2. غيّر عملك عندما يثبت قول نبوي واضح بطريق موثوق.
  3. ناقش عقود الأراضي بعناية وبيّن الشروط المتفق عليها بوضوح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.