كتاب حسن المعاشرة مع النساء · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 3960

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب حسن المعاشرة مع النساء
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى، - هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيُّ - عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّ عَائِشَةَ، قَالَتِ الْتَمَسْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَدْخَلْتُ يَدِي فى شَعْرِهِ فَقَالَ ‏"‏ قَدْ جَاءَكِ شَيْطَانُكِ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ أَمَا لَكَ شَيْطَانٌ فَقَالَ ‏"‏ بَلَى وَلَكِنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أعان الله النبي ﷺ على مقاومة شيطانه حتى أسلم.

شرح المفردات والمصطلحات
الشيطان

مخلوق يحاول أن يوسوس للإنسان بالشر.

أسلم

يفيد لفظ الرواية أن الشيطان انقاد لهداية الله وأسلم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن النبي ﷺ كان له شيطان أيضًا، لكن الله أعانه في ذلك. ويُفهم القول عن إسلامه عادةً على أنه اعتناقه الإسلام. ولا تفيد الرواية أن الآخرين ينالون الحماية الخاصة نفسها؛ بل عليهم أن يسألوا الله العون وأن يقاوموا الإغراء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل الله العون عندما تواجه الإغراء أو الخواطر السيئة.
  2. تحدث مع زوجك أو زوجتك بثقة ومودة، كما فعلت عائشة مع النبي ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.