Sunan an-Nasa'i، الحديث 4157
رواه Jarir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jarir ibn Abdullah
الرواية
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ يُونُسَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ جَرِيرٌ بَايَعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَأَنْ أَنْصَحَ لِكُلِّ مُسْلِمٍ .
بايع جرير على الطاعة والنصيحة الصادقة لكل مسلم.
عهدٌ مؤكد بالالتزام والطاعة للنبي ﷺ.
أن يريد المرء الخير لغيره، وأن يقدم له المشورة بصدق وروية وحسن نية.
يستنبط العلماء من ذلك أن طاعة السلطة الشرعية جزء من حياة الجماعة المسلمة، في حدود طاعة الله. وعبارة النصيحة الصادقة عامة؛ فعلى المسلمين أن يريدوا الخير بعضهم لبعض وأن يقدموا المشورة على الوجه المناسب. ويذكر النص الطاعة والنصيحة معًا بوصفهما من مكونات بيعة جرير.
- التزموا بالعهود المشروعة وأطيعوا في حدود ما يأذن به الله.
- انصحوا الآخرين بقصد نفعهم، لا إذلالهم.
- أسهموا في تعزيز الثقة داخل المجتمع بالتعامل بصدق وإحسان مع المسلمين الآخرين.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.