كتاب البيعة · Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i، الحديث 4158
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيعة
سنن النسائي
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Jabir ibn Abdullah
الرواية
النص العربي
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ لَمْ نُبَايِعْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى الْمَوْتِ إِنَّمَا بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نَفِرَّ .
الخلاصة المحورية
كان العهد هو الثبات وعدم الفرار، لا القتال حتى الموت.
شرح المفردات والمصطلحات
البيعة
وعدٌ مؤكد بالطاعة والنصرة.
عدم الفرار
في سياق الرواية: الثبات وعدم الانسحاب من القتال.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يميّز شرح العلماء بين الوعد بالثبات والوعد بالقتال حتى الموت. وتؤكد الصياغة أن الصحابة التزموا بعدم الفرار، ولم يتعهدوا بطلب الموت. وهذا ينسجم مع روايات صحيحة أخرى عن البيعة في المعارك.
دروس وعبر للحياة اليومية
- فوا بوعودكم واثبتوا عند الشدائد.
- اقرؤوا العهود المؤكدة بعناية؛ فالوفاء والشجاعة لا يعنيان طلب الموت.
- ناقشوا الواجبات الصعبة بالاستناد إلى العلم الموثوق والألفاظ الدقيقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.