كتاب البيعة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4159

رواه Salamah ibn al-Akwa'. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيعة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Salamah ibn al-Akwa'

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، قَالَ قُلْتُ لِسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ عَلَى أَىِّ شَىْءٍ بَايَعْتُمُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ قَالَ عَلَى الْمَوْتِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

في الحديبية، بايع الصحابة على الثبات حتى الموت.

شرح المفردات والمصطلحات
البيعة

عهدٌ مؤكد بالولاء والطاعة للنبي ﷺ.

الحديبية

الموضع الذي بايع فيه الصحابة النبي ﷺ.

حتى الموت

تعبير عن العزم على الثبات والدفاع عن النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء عبارة «حتى الموت» في البيعة على أنها تعبير عن الثبات والاستعداد للتضحية بالنفس، لا أمرٌ بطلب الموت. وتربط روايات أخرى عن بيعة الحديبية هذا الولاء بالصبر وعدم الفرار. وتبحث المذاهب السنية الأربعة طاعة الحاكم في حدود ما هو مباح؛ ولا تُعد هذه البيعة مسوغًا لطاعة أمرٍ بالمعصية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تمسّك بعهودك العادلة حتى عندما يصبح الوفاء بها صعبًا.
  2. أظهر الشجاعة بتحمل المسؤولية وحماية الآخرين، من دون الإقدام المتهور على الخطر.
  3. أطع القادة في المعروف، ولا تتبع أمرًا يتضمن معصية الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.