كتاب البيعة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4175

رواه Jarir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيعة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jarir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ بَايَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى إِقَامِ الصَّلاَةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ وَعَلَى فِرَاقِ الْمُشْرِكِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بايع جرير على الصلاة والزكاة والنصح والابتعاد عن الشرك.

شرح المفردات والمصطلحات
البيعة

عهدٌ مؤكد على الولاء والالتزام.

الزكاة

الصدقة الواجبة التي تُعطى لمستحقيها.

النصيحة بإخلاص

أن يريد المرء الخير لغيره وينصحه بصدق ولطف.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الالتزام الديني يشمل عبادة الله وحسن معاملة الناس معًا. فالمحافظة على الصلاة وأداء الزكاة واجبان، والإخلاص للمسلمين يقتضي إرادة الخير لهم واجتناب الغش. وتؤكد الكلمات الختامية الابتعاد عن الشرك وممارساته الدينية، لا الظلم أو العداء تجاه أصحاب المعتقدات الأخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. نظّم صلواتك اليومية بعناية، وأدِّ الزكاة متى وجبت عليك.
  2. انصح الآخرين بنية صادقة وعلم واحترام.
  3. حافظ على عقيدتك، وعامل أصحاب المعتقدات الأخرى بالعدل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.