Sunan an-Nasa'i، الحديث 4247
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَحدّث النسائي به
- 2مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ
- 3إِسْرَائِيلُ
- 4الأَعْمَشِ
- 5إِبْرَاهِيمَ
- 6الأَسْوَدِ
- 7عَائِشَةَ
- 8رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " ذَكَاةُ الْمَيْتَةِ دِبَاغُهَا " .
الدباغ يطهّر جلد الميتة ويجعله صالحًا للاستعمال.
حيوان مات من دون أن يُذبح بالطريقة المقررة في الإسلام.
معالجة الجلد لإزالة البقايا والتلف وجعله صالحًا للاستعمال.
المقصود هنا: جعل الجلد صالحًا للاستعمال بالدباغ.
يفهم العلماء الكلاسيكيون من القول إن الدباغ يطهّر جلد الميتة أن الجلد هو الذي يطهر، لا أن اللحم يصبح بذلك مأكولًا. وتبحث المذاهب الفقهية الاستثناءات والشروط، ومنها جلود الخنازير والكلاب؛ ويختلف التطبيق الدقيق بين المذاهب. ويتعلق القول بالجلد بعد دباغه فعلًا.
- لا تستعمل جلد الحيوان الميت إلا بعد دباغه جيدًا.
- ميّز بين تطهير الجلد ومسألة حلّ اللحم.
- في المسائل العملية المتعلقة بالجلود، راعِ أيضًا شروط مذهبك الفقهي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.