كتاب الصيد والذبائح · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4337

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

-الكتاب: كتاب الصيد والذبائح
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

-
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ
  3. 3عُبَيْدُ اللَّهِ
  4. 4نَافِعٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ وَلَمْ يَقُلْ خَيْبَرَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر هذه الرواية صيغةً لا يرد فيها اسم المكان خيبر.

شرح المفردات والمصطلحات
خيبر

مكان في الحجاز ورد ذكره في صيغ أخرى من الخبر.

نفسه

تشير إلى مضمون الخبر السابق؛ وهذه الصيغة لا تعيد ذكر ذلك المضمون.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقارن علماء الحديث بين طرق الرواية المختلفة لتحديد التفاصيل المنقولة. وعدم ورود اسم خيبر في هذه الصيغة لا يثبت في حد ذاته أن اسم المكان غير صحيح؛ فقد تحفظ صيغ أخرى تفاصيل إضافية. ولذلك يبني الفقهاء الحكم المتعلق بالصيد أو الذبح على مجموع الروايات الكاملة المتسقة، لا على هذه الصياغة المختصرة وحدها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، قارن بين صيغ الرواية المختلفة قبل الحكم على تفصيل بأنه متناقض.
  2. دوّن بعناية التفاصيل التي يذكرها الراوي والتي لا يذكرها.
  3. لا تستنبط حكمًا فقهيًا بشأن الصيد أو الذبح من نص مختصر دون الرجوع إلى الروايات المرتبطة به.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.