كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 44

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ
  3. 3أَبِيهِ
  4. 4مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ
  5. 5عُرْوَةَ
  6. 6عَائِشَةَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ قُرْطٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا ذَهَبَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْغَائِطِ فَلْيَذْهَبْ مَعَهُ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ فَلْيَسْتَطِبْ بِهَا فَإِنَّهَا تَجْزِي عَنْهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تكفي ثلاثة أحجار للتنظف بعد قضاء الحاجة.

شرح المفردات والمصطلحات
الغائط

لفظ عربي يُطلق على المكان الذي يقضي فيه الإنسان حاجته؛ والمقصود هنا المرحاض.

الأحجار

مواد للتنظف تُستخدم لإزالة النجاسة الظاهرة بعد قضاء الحاجة.

التنظف

إزالة النجاسة بعد قضاء الحاجة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن التنظف بالمواد الجامدة الطاهرة كالأحجار جائز، وأن ثلاث مسحات تكفي إذا أزالت النجاسة. وتناقش المذاهب الفقهية الشروط والتفاصيل، ومنها أن تكون المادة مطهِّرة وألا تكون مما له حرمة؛ والماء أيضًا وسيلة صحيحة للتنظف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احرص بعد استعمال المرحاض على إزالة النجاسة بعناية.
  2. عند التنظف من دون ماء، استخدم قدرًا كافيًا من المواد النظيفة المناسبة، وكرر ذلك حتى يطهر الموضع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.