Sunan an-Nasa'i، الحديث 4427
رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Sa'id al-Khudri
الرواية
أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ، زُغْبَةُ قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ خَبَّابٍ، - هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَبَّابٍ - أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ فَقَدَّمَ إِلَيْهِ أَهْلُهُ لَحْمًا مِنْ لُحُومِ الأَضَاحِي فَقَالَ مَا أَنَا بِآكِلِهِ حَتَّى أَسْأَلَ . فَانْطَلَقَ إِلَى أَخِيهِ لأُمِّهِ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ - وَكَانَ بَدْرِيًّا - فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّهُ قَدْ حَدَثَ بَعْدَكَ أَمْرٌ نَقْضًا لِمَا كَانُوا نُهُوا عَنْهُ مِنْ أَكْلِ لُحُومِ الأَضَاحِي بَعْدَ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ .
استفسر أبو سعيد قبل أن يأكل من لحم الأضحية؛ فقد نُسخ النهي.
لحم حيوان ذُبح قربةً أو أضحيةً.
إنهاء حكم شرعي سابق بوحي لاحق أو بتوجيه نبوي لاحق.
إشارة إلى مشاركة قتادة في غزوة بدر.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن النهي عن ادخار لحم الأضحية أكثر من ثلاثة أيام كان مؤقتًا ثم رُفع. وتؤكد الرواية أيضًا أهمية سؤال أهل العلم عند الشك. وتجيز المذاهب الفقهية أكل لحم الأضحية وادخاره بعد انقضاء الأيام الثلاثة؛ فالقيد المؤقت لا يُعد تحريمًا دائمًا.
- اسأل أهل العلم الموثوقين للتوضيح عندما تلتبس عليك مسألة شرعية.
- تحقق مما إذا كان القيد قد رُفع لاحقًا قبل تطبيقه على أنه تحريم دائم.
- عند طرح الأسئلة الدينية، اذكر السياق ذي الصلة ليتمكن الآخرون من فهم الحكم بدقة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.