Sunan an-Nasa'i، الحديث 456
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ فُرِضَتِ الصَّلاَةُ عَلَى لِسَانِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً .
تتكوّن الصلاة المفروضة من أربع ركعات في الحضر وركعتين في السفر.
الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة التعبدية.
من ليس مسافرًا ويكون في محل إقامته المعتاد.
حالة من الخطر تُؤدّى فيها الصلاة وفق أحكام خاصة.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة المسافر تُقصر من أربع ركعات إلى ركعتين. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذا القصر، وإن اختلفت في بعض شروطه، مثل مسافة السفر ومدة الإقامة. أما ذكر ركعة واحدة في حال الخوف فيتعلق بصورة خاصة من صلاة الخوف، وقد بيّنت روايات أخرى كيفية أدائها بالتفصيل.
- تعلّم أحكام قصر الصلاة قبل السفر.
- حافظ على أوقات الصلاة أثناء السفر وأدِّ الصلوات المفروضة وفق أحكام المسافرين.
- تعرّف إلى الأحكام الخاصة بصلاة الخوف عند وقوع ظروف استثنائية، مثل الخطر.
تصف هذه الرواية عن عائشة أن الصلاة كانت في الأصل ركعتين، ثم زيدت للمقيم، بينما بقيت صلاة السفر ركعتين.
Sunan an-Nasa'i · #454 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا عدد الركعات المفروضة للصلاة في الحضر والسفر.
Sunan an-Nasa'i · #457 (Sahih)تكمّل هذه الرواية الصحيحة من الباب نفسه بيان أحكام صلاة المسافر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.