كتاب الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 459

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
  2. 2نُوحُ بْنُ قَيْسٍ
  3. 3خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5أَنَسٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَمِ افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى عِبَادِهِ مِنَ الصَّلَوَاتِ قَالَ ‏"‏ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ صَلَوَاتٍ خَمْسًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ قَبْلَهُنَّ أَوْ بَعْدَهُنَّ شَيْئًا قَالَ ‏"‏ افْتَرَضَ اللَّهُ عَلَى عِبَادِهِ صَلَوَاتٍ خَمْسًا ‏"‏ ‏.‏ فَحَلَفَ الرَّجُلُ لاَ يَزِيدُ عَلَيْهِ شَيْئًا وَلاَ يَنْقُصُ مِنْهُ شَيْئًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من حافظ بإخلاص على الصلوات الخمس المفروضة وُعِد بالجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
مفروض

فرضه الله واجبًا دينيًا ملزمًا.

بإخلاص

أن يكون صادقًا وعازمًا على الوفاء بالوعد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الصلوات الخمس اليومية هي الصلوات المفروضة، وأن النوافل لا تدخل فيها. ووعد الجنة لمن يفي بعهده بصدق ويؤدي الفرائض، وليس ذلك حثًا على إهمال سائر الواجبات المقررة. وتقر المذاهب الفقهية السنية الأربعة بوجوب الصلوات الخمس اليومية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حافظ على الصلوات الخمس اليومية بأدائها في وقتها وبخشوع.
  2. خذ الفرائض على محمل الجد، واجعل العبادة النافلة إضافة لا بديلًا عنها.
  3. كن صادقًا مع الله ومع نفسك حين تلتزم بوعد ديني.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.