كتاب البيوع · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4627

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب البيوع
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
  2. 2سُفْيَانُ
  3. 3حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ
  4. 4سُلَيْمَانَ
  5. 5جَابِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ، عَنْ سُلَيْمَانَ، - وَهُوَ ابْنُ عَتِيقٍ - عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ السِّنِينَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن بيع المحاصيل لعدة سنوات مقدماً.

شرح المفردات والمصطلحات
السنين

تعني حرفياً «الأعوام». والمقصود هنا بيع غلة عدة أعوام مقدماً.

بيع الغلة

اتفاق يبيع بموجبه شخص محاصيل مستقبلية قبل أن تنبت.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك تحريم بيع المحاصيل المستقبلية لعدة سنوات، لأن الغلة الواجب تسليمها لا تزال مجهولة. وتبحث المذاهب السنية الأربعة المعاملات الزراعية وفق قواعد تهدف إلى منع الغرر والنزاعات؛ ويتوقف التطبيق الدقيق على صيغة العقد ومدى ثبوت المحصول.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حدّد بوضوح في العقود الزراعية المحصول المباع وموعد تسليمه.
  2. تجنب الاتفاقات المتعلقة بغلة عدة سنوات مستقبلية عندما تكون الكمية والتسليم غير مؤكدين.
  3. استشر متخصصاً في أحكام المعاملات الإسلامية بشأن الصفقات المعقدة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.