كتاب قطع يد السارق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 4925

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب قطع يد السارق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتِ الْقَطْعُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر عائشة ربع دينار حدًّا أدنى لقيمة المال الذي تترتب على سرقته العقوبة.

شرح المفردات والمصطلحات
دينار

عملة ذهبية استُخدمت وحدةً للقيمة.

ربع دينار أو أكثر

الحد الأدنى المذكور لقيمة المال المسروق في العقوبة الواردة في هذه الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط الفقهاء المتقدمون هذا القول بالروايات التي تتناول الحد الأدنى لقيمة المال في عقوبة السرقة. وتبحث المذاهب السنية الأربعة أيضًا شروطًا مثل ثبوت السرقة، وإحراز المال، وعدم وجود مانع شرعي معتبر. وليس للأفراد تنفيذ هذه العقوبة؛ فتطبيقها من اختصاص السلطات المعنية، ويكون عبر الإجراءات القضائية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تأخذ ما لا تملكه، واحترم حقوق الآخرين.
  2. ينبغي التحقيق في اتهامات السرقة بعناية، وألا تستنتج بنفسك ثبوت الإدانة.
  3. استشر أهل الاختصاص في المسائل القانونية، واترك الفصل القضائي للجهات المخولة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.