Sunan an-Nasa'i، الحديث 4932
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَحدّث النسائي به
- 2أَبُو إِسْمَاعِيلَ
- 3يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ
- 4مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5عَمْرَةَ
- 6عَائِشَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَهُ عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقْطَعُ الْيَدَ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا .
تذكر الرواية ربع دينار حدًّا أدنى لعقوبة الحد في السرقة.
عملة ذهبية استُخدمت وحدةً للقيمة.
الحد الأدنى لقيمة المسروق المذكور في هذه الرواية.
عقوبة مقررة شرعًا في الفقه الإسلامي.
استنبط الفقهاء المتقدمون من هذه الرواية أن قيمة المسروق تحدد حدًّا أدنى لإقامة عقوبة الحد. وتبحث المذاهب السنية الأربعة أيضًا شروطًا مثل ثبوت السرقة، وحرز المال، وانتفاء الشبهة؛ فتطبيق العقوبة من اختصاص السلطات المخولة، وليس فعلًا للأفراد. ويختلف الفقهاء في تحديد الحد الدقيق وفي الوزن الفقهي للروايات الواردة في هذا الموضوع.
- احرص على أموال الآخرين، ولا تأخذ شيئًا دون إذن.
- اترك الأحكام الجنائية للقضاء المختص، الذي يتحقق بعناية من الأدلة والشروط الشرعية.
- ناقش اختلافات التفسير الفقهي باحترام، ولا تُقم العقوبات بنفسك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.