كتاب الإيمان وعلاماته · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5015

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان وعلاماته
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى أَبُو الزِّنَادِ مِمَّا

صحيح (موثوق)
  1. 1عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍحدّث النسائي به
  2. 2عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ
  3. 3شُعَيْبٌ
  4. 4أَبُو الزِّنَادِ مِمَّا

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ مِمَّا حَدَّثَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هُرْمُزَ مِمَّا ذُكِرَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ بِهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَلَدِهِ وَوَالِدِهِ

الخلاصة المحورية

تتجاوز المحبة الصادقة للنبي ﷺ حتى محبة الوالدين والأبناء.

شرح المفردات والمصطلحات
والذي نفسي بيده

قسم جليل يذكر فيه النبي ﷺ الله بوصفه من بيده أمر حياته.

أحبّ

أشد محبة وأعظم مكانة في القلب من محبة أخرى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن محبة النبي ﷺ تعني تقديم هديه وطاعة الله على الرغبات الشخصية حين تتعارض معها. والمقارنة بالولد والأب تؤكد عِظَم هذه المحبة، لكنها لا تسقط واجب الإحسان إلى الأسرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعرّف إلى أقوال النبي ﷺ وسيرته لتتبع هديه بوعي.
  2. إذا تعارض تفضيل شخصي مع توجيه نبوي موثوق، فقدّم التوجيه النبوي.
  3. أظهر محبتك للنبي ﷺ بتبليغ رسالته بعلم وإخلاص واحترام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.