كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5205

رواه Mu'aiqib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Mu'aiqib

ضعيف

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي عَتَّابٍ، سَهْلِ بْنِ حَمَّادٍ ح وَأَنْبَأَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ ‏{‏ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ ‏}‏ حَدَّثَنَا أَبُو مَكِينٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ الْمُعَيْقِيبِ، عَنْ جَدِّهِ، مُعَيْقِيبٍ أَنَّهُ قَالَ كَانَ خَاتَمُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدِيدًا مَلْوِيًّا عَلَيْهِ فِضَّةٌ - قَالَ - وَرُبَّمَا كَانَ فِي يَدِي ‏.‏ فَكَانَ مُعَيْقِيبٌ عَلَى خَاتَمِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف الخبر خاتمًا من الحديد طُوِّق بالفضة.

شرح المفردات والمصطلحات
حديد مطوّق بالفضة

يفيد الوصف بأن الفضة وُضعت حول طوق الخاتم الحديدي.

القائم على الخاتم

كان مُعيقيب يتولى العناية بخاتم النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لأن الخبر ضعيف، لا يستعمله العلماء دليلًا مستقلًا على حكم لبس خواتم الحديد أو الفضة. وأقصى ما يمكن أن يقال إن هذا الوصف يُذكر بوصفه خبرًا تاريخيًا إلى جانب أدلة أقوى. وفي الأحكام الفقهية، تكون الروايات الموثوقة وما قررته المذاهب الفقهية أرجح.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قيّم الأحكام الدينية بناءً على الأدلة الموثوقة، واستشر عالمًا مؤهلًا عند اختلاف الآراء.
  2. اختر الزينة باعتدال، ولا تجعل الممتلكات أو المظهر غايةً في ذاتهما.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.