كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5204

رواه Abdullah ibn Ja'far. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّحدّث النسائي به
  2. 2حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ
  3. 3حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
  4. 4ابْنِ أَبِي رَافِعٍ
  5. 5عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَخَتَّمُ بِيَمِينِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يلبس خاتمه في يده اليمنى.

شرح المفردات والمصطلحات
لبس الخاتم

لبس خاتم في أحد الأصابع؛ وقد ذُكرت هنا اليد اليمنى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن لبس الخاتم في اليد اليمنى من هدي النبي ﷺ المنقول. وتذكر الرواية مثالًا، ولا تنص على تحريم اليد اليسرى؛ إذ ورد في روايات أخرى ذكر اليد اليسرى أيضًا. لذلك لا ينبغي أن يكون اختيار اليد سببًا لانتقاد الآخرين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز لمن يلبس خاتمًا أن يختار اليد اليمنى اقتداءً بالممارسة النبوية المذكورة.
  2. ينبغي احترام الاختلاف في اليد التي يُلبس فيها الخاتم، ما لم يوجد دليل واضح يبرر انتقاد أحد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.