Sunan an-Nasa'i، الحديث 5306
رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى عِمْرَانُ بْنُ حِطَّانَ
- 1عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍحدّث النسائي به
- 2عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ
- 3حَرْبٌ
- 4يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 5عِمْرَانُ بْنُ حِطَّانَ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا حَرْبٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ حِطَّانَ، أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ، فَقَالَ سَلْ عَائِشَةَ . فَسَأَلْتُ عَائِشَةَ قَالَتْ سَلْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ . فَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو حَفْصٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا فَلاَ خَلاَقَ لَهُ فِي الآخِرَةِ " .
يُحذَّر من يلبس الحرير من الخسران في الآخرة.
وعيد شديد بأن يُحرم الشخص ثوابًا أو نصيبًا في الآخرة.
نسيج طبيعي يُستخرج من دودة القز؛ ويتناول الحديث لبسه.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا الوعيد تحريم لبس الحرير على الرجال، مع استثناءات وردت في روايات أخرى، مثل الضرورة الطبية. ولا ينطبق هذا التحريم على النساء بالطريقة نفسها. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة الاستثناءات والشروط الدقيقة في كتبها الفقهية. ويُفهم قول «لا نصيب له» على أنه وعيد شديد، لا على أنه حكم بخروج كل من لبسه من الإسلام.
- اختر لباسًا يوافق التوجيهات الإسلامية، واجتنب الحرير إن كنت رجلًا.
- إذا دعت ضرورة طبية إلى لبسه، فاسأل عالمًا مؤهلًا عن الاستثناءات المقررة.
- تعامل مع الوعيد الشديد بحذر، ولا تحكم على إيمان أحد من دونه علم.
تتناول هذه الرواية أيضًا لبس الحرير، وتساعد على وضع الوعيد في سياقه الأوسع.
Sunan an-Nasa'i · #5305 (Sahih)تندرج هذه الرواية الصحيحة ضمن البحث نفسه في الحرير، وتقدم سياقًا إضافيًا لأحكام لبسه.
Sunan an-Nasa'i · #5307 (Sahih)تتصل هذه الرواية الصحيحة بالوعيد والروايات الواردة في لبس الحرير.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.