كتاب الزينة · Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i، الحديث 5367
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزينة
سنن النسائي
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍحدّث النسائي به
- 2حَبَّانُ
- 3هَمَّامٌ
- 4قَتَادَةُ
- 5أَنَسٌ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
النص العربي
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَنَسٌ، أَنَّ نَعْلَ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ لَهَا قِبَالاَنِ .
الخلاصة المحورية
كان في كل نعلٍ من نعال النبي ﷺ شِراكان.
شرح المفردات والمصطلحات
الشِراكان
سِيران في النعل يثبتان القدم في موضعها.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يورد العلماء المتقدمون هذه الرواية في وصف لباس النبي ﷺ ومقتنياته الشخصية. ولا تُثبت هذه الرواية وحدها حكماً ملزماً بشأن تصميم النعال؛ بل تدل على أن الاقتداء بعاداته المعروفة قد يكون تعبيراً عن محبة أسوته، من غير إلزام الآخرين بذلك.
دروس وعبر للحياة اليومية
- قدّر الروايات الصحيحة الموجزة عن الحياة اليومية للنبي ﷺ.
- اقتدِ به بمحبة صادقة، لكن لا تجعل عادة شخصية واجبة على الآخرين.
- اختر لباساً ونِعالاً عملية تحقق الحشمة والراحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.