Sunan an-Nasa'i، الحديث 538
رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Sa'id al-Khudri
الرواية
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْنَا حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ فَخَرَجَ فَصَلَّى بِهِمْ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلُّوا وَنَامُوا وَأَنْتُمْ لَمْ تَزَالُوا فِي صَلاَةٍ مَا انْتَظَرْتُمُ الصَّلاَةَ وَلَوْلاَ ضَعْفُ الضَّعِيفِ وَسُقْمُ السَّقِيمِ لأَمَرْتُ بِهَذِهِ الصَّلاَةِ أَنْ تُؤَخَّرَ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ " .
يُعَدّ انتظار الصلاة عبادة، مع بقاء أهمية مراعاة الضعفاء ومن يشق عليهم الأمر.
الصلاة التي تُؤدّى مباشرة بعد غروب الشمس.
من ينتظر الصلاة يُثاب كأنه منشغل بالصلاة.
وسط الليل، ويُحسب ما بين غروب الشمس وطلوع الفجر.
يستنبط العلماء من هذا أن انتظار صلاة الجماعة موجب للأجر. وتُظهر كلمات النبي ﷺ أيضًا أن تأخير صلاة العشاء جائز، مع ضرورة مراعاة المرضى ومن يشق عليهم الانتظار. وتبحث المذاهب الفقهية الوقت المستحب لصلاة العشاء في ضوء هذه الرواية وغيرها؛ وليس المقصود بهذا الخبر الحث على إبقاء الجماعة منتظرة مدة طويلة بلا سبب.
- احضر في الوقت المناسب لصلاة الجماعة، واستثمر وقت الانتظار في الذكر أو الدعاء سرًّا.
- نظّم أوقات الصلاة بحيث لا يُحمَّل المرضى وكبار السن وغيرهم ممن يشق عليهم الأمر ما لا ضرورة له.
- لا تؤخر الصلاة لمجرد التأخير؛ وراعِ الجماعة وأوقات الصلاة المعمول بها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.