Sunan an-Nasa'i، الحديث 5446
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِحدّث النسائي به
- 2الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى
- 3زَكَرِيَّا
- 4أَبِي إِسْحَاقَ
- 5عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ
- 6ابْنِ مَسْعُودٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتَعَوَّذُ مِنْ خَمْسٍ مِنَ الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَسُوءِ الْعُمُرِ وَفِتْنَةِ الصَّدْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ .
كان النبي ﷺ يستعيذ بالله من خمس فتن روحية وجسدية.
مرحلة من الحياة يتدهور فيها المرء بشدة جسدياً أو ذهنياً ويصبح معتمداً على غيره.
ابتلاءات باطنية قد تضر بإيمان المرء أو معتقده أو إخلاصه.
التردد في بذل المال أو تقديم العون، حتى حين يكون البذل مناسباً وخيراً.
يرى العلماء في الأمور المذكورة أخطاراً يجوز للمؤمن أن يسأل الله الحماية منها. ولأن هذه الرواية بعينها ضعيفة، فلا يُستنبط منها أمر مستقل؛ أما التوصية العامة بدعاء الله واللجوء إليه، فتستند إلى أدلة صحيحة. وتبني المذاهب الفقهية السنية الأربعة الأحكام الشرعية على الأدلة المقبولة، ولا تجعل هذا الإسناد الضعيف بمفرده موجباً للوجوب.
- اسأل الله في أدعيتك الخاصة أن يحميك من الفتن الباطنية والصفات الضارة.
- مارس الكرم والشجاعة بمساعدة الآخرين وفعل الخير بانتظام، حتى حين يتطلب ذلك جهداً.
- تعلّم الأدعية الصحيحة للاستعاذة من عذاب القبر وأدرجها في صلاتك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.