Sunan an-Nasa'i، الحديث 5508
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Hurairah
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَمَالِكٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ عُوذُوا بِاللَّهِ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ " .
يعلّم النبي ﷺ الاستعاذة بالله من ثلاث فتن عظيمة.
العذاب الذي قد يلقاه الإنسان في قبره بعد موته.
الفتن التي قد تصيب الإنسان في حياته وحين الاحتضار.
مضلِّل عظيم يظهر، وفقًا للروايات الإسلامية، قبل قيام الساعة.
يستنبط العلماء من هذا الحديث استحباب سؤال الله الحماية من عذاب القبر، وفتن الحياة والممات، وفتنة الدجال. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة الدعاءَ بطلب الحماية؛ ولا يذكر الحديث صيغةً مستقلةً واجبة.
- أدرج في أدعيتك اليومية سؤال الحماية من الفتن المذكورة.
- عند القلق أو الحيرة، الجأ إلى الله بوعي وثق بهدايته.
- تعلّم معنى الدعاء لتقوله بتدبّر وحضور قلب.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.