كتاب الاستعاذة بالله · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5527

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الاستعاذة بالله
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ حَدِّثِينِي بِشَىْءٍ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بِهِ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يستعيذ بالله من شر الأعمال والتقصير.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستعاذة

طلب الحماية من الله من الشر والضرر.

ما لم أفعله

الشر الناشئ عما قصّر المرء فيه، كواجب فوّته أو عمل صالح لم يفعله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء أن هذا الدعاء يتضمن طلب الحماية من عواقب الأعمال السابقة، وطلب الوقاية من الشر الذي قد يصيب المرء بسبب تقصيره. وتعلّم كلماته المؤمن التواضع؛ فيعتمد على حماية الله ويسأله المغفرة والثبات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج هذا الدعاء في ذكرك اليومي لله، واسأله أن يحميك من عواقب أعمالك.
  2. اسأل الله أن يعينك على أداء الواجبات وألا تفوتك فرص فعل الخير.
  3. إذا أدركت أخطاءك، فتب إلى الله واعتمد على حمايته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.