كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5553

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، - هُوَ ابْنُ طَهْمَانَ - عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ وَالزَّبِيبُ وَأَنْ يُخْلَطَ الزَّهْوُ وَالتَّمْرُ وَالزَّهْوُ وَالْبُسْرُ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن خلط أنواع معينة من التمر والزبيب.

شرح المفردات والمصطلحات
الزَّهْو

تمر في مرحلة مبكرة من النضج، قبل أن ينضج تمامًا.

البُسْر

تمر لا يزال غير ناضج أو لم ينضج إلا جزئيًا.

الخلط

المقصود هنا نقع أنواع مختلفة من التمر أو الزبيب معًا في شراب واحد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء النهي بأنه من باب الاحتياط؛ فعندما تتخمر أنواع مختلفة من الثمار معًا، قد يصبح الشراب مسكرًا بسرعة أكبر، ويصعب ملاحظة التغير. ولا تحرّم الرواية أكل هذه الثمار معًا. وترى المذاهب السنية الأربعة تحريم الأشربة المسكرة؛ أما التفصيل الفقهي لمسألة الخلط فيتعلق بالظروف واحتمال حدوث التخمر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تنقع أنواعًا مختلفة من الثمار معًا في شراب إذا كان ذلك قد يؤدي إلى التخمر أو الإسكار.
  2. تحقق من طريقة إعداد المشروبات المنزلية، وتجنب كل ما هو مسكر.
  3. ميّز بين تحريم الشراب وأكل الثمار نفسها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.