كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5554

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2يَحْيَى
  3. 3ابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4عَطَاءٌ
  5. 5جَابِرٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ خَلِيطِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَالْبُسْرِ وَالرُّطَبِ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن خلط أنواع معينة من التمر والزبيب.

شرح المفردات والمصطلحات
البُسر

تمر غير ناضج لم يكتمل نضجه بعد.

الرُّطب

تمر طازج ناضج لا يزال لينًا ورطبًا.

الخلط

جمع أنواع مختلفة من الفاكهة ونقعها معًا في شراب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يضع العلماء هذا النهي في سياق الأشربة التي قد تتخمر وتُسكِر؛ فنقع أنواع مختلفة من الفاكهة معًا قد يسرّع هذه العملية أو يخفي بدايتها. والقاعدة العامة أن كل ما يُسكِر محرّم؛ وقد بحث الفقهاء التطبيق الخاص للخلطات المنهي عنها في ضوء هذه القاعدة وروايات أخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تخلط الفاكهة في شراب إذا كان ذلك قد يسرّع التخمر أو يؤدي إلى الإسكار.
  2. تحقق، عند إعداد مشروبات مخمّرة في المنزل، من المكونات التي خُلِطت معًا ومدة نقعها.
  3. تجنب المشروبات المسكرة، حتى إن صُنعت من مكونات مباحة في أصلها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.