كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5612

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، - وَهُوَ ابْنُ سُمَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ عُمَيْرٍ، قَالَ قَالَ صَعْصَعَةُ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ كَرَّمَ اللَّهُ وَجْهَهُ انْهَنَا يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عَمَّا نَهَاكَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن استخدام أوانٍ معينة للمشروبات.

شرح المفردات والمصطلحات
الدُّبّاء

إناء مصنوع من قرع مجوّف.

الحَنْتَم

جرّة فخارية مطلية بالقار.

النبيذ

شراب يُحضَّر، مثلًا، بنقع التمر أو الزبيب في الماء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

شرح العلماء المتقدمون النهي بأنه إجراء احتياطي؛ إذ كان الشراب قد يتخمّر سريعًا في مثل هذه الأواني ويصبح مسكرًا، مع صعوبة تمييز ذلك. وبحث الفقهاء علاقة هذا النهي بالسماح لاحقًا ببعض الأواني، وأكدوا أن الشراب المسكر يظل محرمًا بصرف النظر عن الإناء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. انتبه ليس إلى ما تشربه فحسب، بل أيضًا إلى كيفية إعداد الشراب وحفظه.
  2. تجنب ما قد يسبب السكر، واختر عند الشك شرابًا وطريقة حفظ آمنين.
  3. اسأل العلماء الموثوقين عن التوضيح عندما يلزم الجمع بين نصوص النهي والإباحة اللاحقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.