كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5673

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1سُوَيْدٌحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ اللَّهِ
  3. 3حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ
  4. 4أَيُّوبُ
  5. 5نَافِعٍ
  6. 6ابْنِ عُمَرَ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فِي الدُّنْيَا فَمَاتَ وَهُوَ يُدْمِنُهَا لَمْ يَتُبْ مِنْهَا لَمْ يَشْرَبْهَا فِي الآخِرَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من مات مدمنًا على الخمر دون توبة مُنع من شربها في الآخرة.

شرح المفردات والمصطلحات
الخمر

شراب مُسكِر؛ وتشمل في الأحكام الإسلامية المسكرات، لا خمر العنب وحده.

مدمن

المقصود هنا: مواصلة الشرب والإصرار عليه حتى الموت.

التوبة

الرجوع الصادق إلى الله، وترك الذنب، والعزم على عدم العودة إليه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن هذا الوعيد ينطبق على من يموت مصرًّا على شرب الخمر من غير أن يتوب. ويفهمون الحرمان على أنه تهديد شديد، لا حكم بأن كل من شرب الخمر يخرج تلقائيًا من الإسلام. ويحث الحديث على التوبة الصادقة؛ فمن تاب شمله عفو الله. وتحرم المذاهب الفقهية الأشربة المسكرة، وتؤكد أن باب التوبة مفتوح ما دام المرء حيًّا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ابتعد عن المسكرات واطلب الدعم إن كان الإقلاع صعبًا.
  2. عُد إلى الله توبة صادقة بعد الزلل، ولا تؤخر التوبة.
  3. ساند برحمة ومساعدة عملية من يعاني من الإدمان.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.