Sunan an-Nasa'i، الحديث 5672
رواه Abdullah ibn Amr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍحدّث النسائي به
- 2مُحَمَّدٍ
- 3شُعْبَةُ
- 4مَنْصُورٍ
- 5سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ
- 6نُبَيْطٍ
- 7جَابَانَ
- 8عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 9رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ نُبَيْطٍ، عَنْ جَابَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنَّانٌ وَلاَ عَاقٌّ وَلاَ مُدْمِنُ خَمْرٍ " .
يُحذَّر بشدة من الذين يمنّون على الناس بإحسانهم، أو يعقّون والديهم، أو يدمنون شرب الخمر.
تذكير شخص بما أسديته إليه من معروف بطريقة تؤذيه أو تحطّ من قدره.
الإساءة إلى الوالدين أو الامتناع عن معاملتهما بالإحسان الواجب؛ ولا تجب طاعتهما إذا دعوا إلى معصية.
من يداوم على تناول المشروبات المسكرة ويستمر في ذلك.
يوضح العلماء أن الأفعال الثلاثة المذكورة من كبائر الذنوب: إيذاء الناس بتذكيرهم بالإحسان، والتقصير الجسيم في حق الوالدين، والإصرار على شرب المسكرات. والعبارة المتعلقة بالجنة وعيد شديد، وليست إذناً بالحكم على مصير مسلم بعينه. ومن أذنب فعليه أن يتوب؛ ووجوب الإحسان إلى الوالدين لا يشمل طاعتهما إذا دعوا إلى معصية الله.
- أحسن إلى غيرك من دون أن تستخدم إحسانك لاحقاً لإذلاله.
- عامل والديك باحترام ورعاية، لكن لا تطع طلباً يتضمن معصية الله.
- اجتنب المسكرات واطلب العون للإقلاع عنها، وعُد إلى الله بتوبة صادقة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.