Sunan an-Nasa'i، الحديث 5711
رواه Al-Hasan ibn Ali. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Al-Hasan ibn Ali
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ أَنْبَأَنَا شُعْبَةُ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ السَّعْدِيِّ، قَالَ قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رضى الله عنهما مَا حَفِظْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ حَفِظْتُ مِنْهُ " دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لاَ يَرِيبُكَ " .
اترك الأمور المشتبهة واختر ما يمنحك الطمأنينة.
أمر يساورك بشأن صحته أو جوازه شكٌّ له ما يبرره.
أمر يتضح جوازه وصحته.
يربط العلماء الكلاسيكيون هذا التوجيه بالتقوى واجتناب الأمور المشتبهة. ويؤكدون أنه لا يدعو إلى اتباع الظنون الواهية أو ترك الأمور المباحة بلا سبب؛ فالعلم والأدلة الواضحة هما الفيصل. وتزن المذاهب الفقهية الأربعة الشك وفق أصول شرعية معتبرة، وتميز بين عدم اليقين الحقيقي ومجرد الوسوسة.
- إذا ساورك الشك بشأن شراء أو مكوّن، فتحقق من معلومات موثوقة قبل أن تقرر.
- اترك الأمر الذي يحيط به شك مبرر إذا كان هناك خيار واضح الإباحة.
- لا تتبع المخاوف المتكررة التي لا تستند إلى أساس؛ واستشر عالماً مؤهلاً إذا استمر الشك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.