كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5718

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى الشَّعْبِيِّ

صحيح (موثوق)
  1. 1سُوَيْدٌحدّث النسائي به
  2. 2عَبْدُ اللَّهِ
  3. 3جَرِيرٍ
  4. 4مُغِيرَةَ
  5. 5الشَّعْبِيِّ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ كَانَ عَلِيٌّ رضى الله عنه يَرْزُقُ النَّاسَ الطِّلاَءَ يَقَعُ فِيهِ الذُّبَابُ وَلاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُخْرَجَ مِنْهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

قدّم عليٌّ شرابَ العنب المكثّف الذي علقت فيه الذبابات.

شرح المفردات والمصطلحات
الطلاء

شراب مكثّف مصنوع من عصير العنب.

موقوف

أثر ينتهي إلى صحابي ولا يُنسب مباشرةً إلى النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذا الأثر في إطار أحكام الأشربة: فعصير العنب المكثّف يبقى مباحًا ما لم يصبح مسكرًا. ويصف القول ممارسة عليّ، لكنه لا يقرّر بمفرده حكمًا عامًا بشأن الذباب في الشراب؛ إذ يُرجع في ذلك إلى الأدلة الأوسع والتقييم الفقهي للتلوث.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قيّم الأشربة بحسب طبيعتها وما إذا كانت قد أصبحت مسكرة.
  2. ميّز بين قول الصحابي والقول المنسوب مباشرةً إلى النبي ﷺ.
  3. تعامل مع الطعام والشراب بعناية وتجنّب الإسراف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.