كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5722

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، وَسَأَلَهُ، أَعْرَابِيٌّ عَنْ شَرَابٍ، يُطْبَخُ عَلَى النِّصْفِ فَقَالَ لاَ حَتَّى يَذْهَبَ ثُلُثَاهُ وَيَبْقَى الثُّلُثُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رُفض شراب لم يُغْلَ حتى تبخر منه سوى نصف حجمه الأصلي.

شرح المفردات والمصطلحات
مُكثَّف بالغلي

تبخر جزء من السائل بفعل التسخين.

الثلثان

القدر من الشراب الأصلي الذي قال سعيد إنه ينبغي أن يتبخر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تنقل هذه الرواية حكم سعيد بن المسيب على شراب مُكثَّف بالغلي؛ فقد رفض شربه ما دام لم يتبخر سوى نصفه، وجعل الحد أن يذهب ثلثاه. ولأن هذا قول لعالم من جيل ما بعد الصحابة، فإن النص وحده لا يشكل أمرًا نبويًا. كما أن الحكم على شراب بعينه يعتمد أيضًا على الأدلة الأخرى المتعلقة بالمشروبات المسكرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استشر أهل العلم قبل تناول شراب تحوم حوله الشكوك.
  2. لا تجعل نسبة الغلي المذكورة قاعدة عامة دون مراعاة الأدلة الأخرى.
  3. تجنب المشروبات التي لا تتضح مكوناتها أو آثارها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.