كتاب الأشربة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 5730

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قِرَاءَةً أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ وَاللَّهِ مَا تُحِلُّ النَّارُ شَيْئًا وَلاَ تُحَرِّمُهُ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ فَسَّرَ لِي قَوْلَهُ لاَ تُحِلُّ شَيْئًا لِقَوْلِهِمْ فِي الطِّلاَءِ وَلاَ تُحَرِّمُهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

النار لا تغيّر من تلقاء نفسها حكم الحلال أو الحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
الطِّلاء

شراب كثيف مصنوع من عصير العنب، دار حوله نقاش في زمن ابن عباس.

الوضوء

الطهارة الشعائرية التي يؤديها المسلمون قبل الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يميّز ابن عباس بين التغيّر الناتج عن النار وبين الحكم الذي قرره الوحي. فتسخين الشراب لا يجعله مباحاً من تلقاء نفسه، كما أن أكل الطعام المطهو على النار لا ينقض الوضوء بحد ذاته. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل الأشربة والوضوء استناداً إلى الأدلة الأوسع؛ وهذا القول ليس ترخيصاً في تناول الشراب المسكر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احكم على الشراب وفق الأحكام الإسلامية، لا وفق طريقة تحضيره وحدها.
  2. لا تفترض أن تناول الطعام الساخن يوجب الوضوء من جديد تلقائياً.
  3. إذا ساورك الشك في شراب معين، فاطلب التوجيه من عالم موثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.