كتاب الأذان · Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i، الحديث 649
رواه Bilal ibn Rabah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأذان
سنن النسائي
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Bilal ibn Rabah
الرواية
النص العربي
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْدَانَ بْنِ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ بِلاَلٍ، قَالَ آخِرُ الأَذَانِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ .
الخلاصة المحورية
ختم بلال الأذان بتكبيرتين وشهادة التوحيد.
شرح المفردات والمصطلحات
الأذان
النداء الذي يُدعى به المسلمون إلى الصلاة.
الله أكبر
الله أعظم.
لا إله إلا الله
لا معبود بحق إلا الله.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يستدل العلماء بهذه الرواية على الصيغة الختامية التي استعملها بلال في أذانه: «الله أكبر» مرتين، ثم «لا إله إلا الله». وتصف الرواية عمل بلال، ولا تثبت بمفردها بطلان جميع الصيغ الأخرى الثابتة للأذان.
دروس وعبر للحياة اليومية
- أنصت إلى الأذان، واجعل كلماته تذكّرك بعظمة الله ووحدانيته.
- استعد للصلاة في الوقت المناسب بعد النداء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.