كتاب الأذان · Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i، الحديث 650
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأذان
سنن النسائي
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)سلسلة الرواة من النسائي إلى الأَسْوَدِ
- 1سُوَيْدٌحدّث النسائي به
- 2عَبْدُ اللَّهِ
- 3سُفْيَانَ
- 4مَنْصُورٍ
- 5إِبْرَاهِيمَ
- 6الأَسْوَدِ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
النص العربي
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ كَانَ آخِرُ أَذَانِ بِلاَلٍ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ .
الخلاصة المحورية
اختُتم أذان بلال بإثبات عظمة الله ووحدانيته.
شرح المفردات والمصطلحات
الأذان
النداء الذي يُدعى به المسلمون إلى الصلاة.
الله أكبر
الله أعظم من كل شيء.
لا إله إلا الله
لا معبود بحق إلا الله.
فقه الحديث وأقوال العلماء
استنبط العلماء من هذه الرواية أن أذان بلال اختُتم بإثبات عظمة الله ووحدانيته. ويذكر النص صيغة الختام، لكنه لا يقدم بمفرده وصفًا كاملًا لجميع ألفاظ الأذان أو تكراراته؛ ولهذا تُقرأ معه روايات صحيحة أخرى.
دروس وعبر للحياة اليومية
- اجعل النداء إلى الصلاة يوجّه انتباهك إلى عظمة الله ووحدانيته.
- تعلّم معاني الأذان لتصغي إلى ألفاظه بوعي وتجيب عنها.
- ميّز في الأقوال الدينية بين ما تذكره الرواية تحديدًا وما تضيفه مصادر أخرى.
أحاديث ذات صلة في موسوعتنا
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.