كتاب الأذان · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 660

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأذان
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
  2. 2وَكِيعٍ
  3. 3ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
  4. 4الزُّهْرِيِّ
  5. 5سَالِمٍ
  6. 6أَبِيهِ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ وَكِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَمَعَ بَيْنَهُمَا بِالْمُزْدَلِفَةِ صَلَّى كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا بِإِقَامَةٍ وَلَمْ يَتَطَوَّعْ قَبْلَ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا وَلاَ بَعْدُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

جمع النبي ﷺ بين صلاتي المغرب والعشاء في مزدلفة.

شرح المفردات والمصطلحات
مزدلفة

موضع بين عرفات ومنى ينزل فيه الحجاج أثناء الحج.

الإقامة

النداء الذي يُعلن أن الصلاة المفروضة ستبدأ فورًا.

صلاة نافلة

صلاة غير واجبة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على أن صلاتي المغرب والعشاء تُجمعان في مزدلفة أثناء الحج، مع إقامة مستقلة لكل صلاة. وتذكر الرواية أنه لم تُصلَّ نافلة بين هاتين الصلاتين. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط الدقيقة لكيفية الجمع بين الصلاتين وهيئته وفق أحكام الحج لديها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يتعلم من يؤدي الحج هيئة الصلاة المشروعة في مزدلفة ويتبعها بعناية.
  2. عند الجمع، حافظ على تميّز كل صلاة، واجعل لكل صلاة إقامة مستقلة.
  3. في المناسك المزدحمة، قدّم الصلوات المفروضة على النوافل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.