كتاب الأذان · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 662

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأذان
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا هَنَّادٌ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ إِنَّ الْمُشْرِكِينَ شَغَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَرْبَعِ صَلَوَاتٍ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد غزوة الخندق، قُضيت أربع صلوات فائتة متتابعة.

السياق وسبب الورود

كان السبب غزوة الخندق؛ إذ شغل الخصوم النبي ﷺ فلم يتمكن من أداء أربع صلوات في أوقاتها.

شرح المفردات والمصطلحات
الخندق

الخندق: اسم الغزوة التي حفر فيها المسلمون خندقًا حول المدينة.

الأذان

النداء الذي يُعلِم بدخول وقت الصلاة.

الإقامة

النداء الذي يكون مباشرة قبل صلاة الجماعة، ويُعلن أن الصلاة ستبدأ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية وجوب قضاء الصلوات المفروضة الفائتة، وأن الترتيب معتبر عند فوات عدة صلوات. وتصف الرواية أذانًا واحدًا أعقبته إقامة لكل صلاة من الصلوات الأربع. وتبحث المذاهب الفقهية الأحكام الدقيقة للترتيب والأذان عند قضاء الصلوات، وتقر بأهمية أداء الصلوات الفائتة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقضِ الصلاة المفروضة الفائتة بمجرد أن تتمكن من ذلك.
  2. إذا فاتتك عدة صلوات، فأدِّها بالترتيب الصحيح.
  3. لا تدع الانشغال الاستثنائي يجعلك غير مبالٍ بالصلاة؛ عُد إليها بمجرد زوال العائق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.