كتاب المساجد · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 699

رواه Sahl ibn Hunaif. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساجد
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Sahl ibn Hunaif

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَعْقُوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْكِرْمَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ بْنَ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ قَالَ أَبِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ خَرَجَ حَتَّى يَأْتِيَ هَذَا الْمَسْجِدَ مَسْجِدَ قُبَاءٍ فَصَلَّى فِيهِ كَانَ لَهُ عِدْلَ عُمْرَةٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من صلى في مسجد قباء نال أجر عمرة.

شرح المفردات والمصطلحات
مسجد قباء

مسجد في قباء قرب المدينة، زاره النبي ﷺ.

العمرة

النسك الأصغر إلى مكة، وله شعائره الخاصة.

ما يعادل الأجر

المقصود مماثلة في الثواب، لا أن الصلاة نفسها تصبح عمرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك استحباب زيارة مسجد قباء والصلاة فيه. والثواب المذكور يحث على هذا العمل التطوعي، لكنه لا يجعل الصلاة مساوية لأداء العمرة نفسها ولا يغني عن الحج الواجب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا زرت المدينة، فخصص وقتاً لزيارة مسجد قباء والصلاة فيه.
  2. اطلب الأجر بالعبادة الخالصة، من غير مساواة العمل المستحب بفريضة الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.