Sunan an-Nasa'i، الحديث 76
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَانَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَالْتَمَسَ النَّاسُ الْوَضُوءَ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَضُوءٍ فَوَضَعَ يَدَهُ فِي ذَلِكَ الإِنَاءِ وَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ .
جعل الله الماء ينبع من بين أصابع النبي ﷺ للوضوء.
الطهارة التعبدية التي يؤديها المسلمون قبل بعض الصلوات.
الصلاة المفروضة التي تُؤدّى في وقت ما بعد الظهر.
يصف العلماء زيادة الماء ببركة النبي ﷺ بأنها معجزة أكرمه الله بها. وتُظهر الرواية أيضًا أن الوضوء يكون بماء طاهر، وأن النبي ﷺ أمَّ الناس وقدّم لهم الإرشاد العملي. ولا تدل الرواية على حق عام في توقّع المعجزات أو إهدار الماء من دون سبب معتبر.
- استعد للصلاة في وقت مناسب، وابحث بعناية عن ماء طاهر للوضوء.
- استخدم الماء باعتدال ولا تُسرف فيه، حتى إن كان متوفرًا بكثرة.
- تقبّل المعجزات التي أُيِّد بها النبي ﷺ بوصفها دلائل على قدرة الله، وأكرم النبي ﷺ باتباع هديه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.