كتاب الإمامة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 842

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمامة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ فَأَخَذَنِي بِيَدِهِ الْيُسْرَى فَأَقَامَنِي عَنْ يَمِينِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إذا صلى رجل واحد مع الإمام، وقف عن يمينه.

شرح المفردات والمصطلحات
الإمام

الشخص الذي يؤم الجماعة في الصلاة.

اليمين

الموضع الواقع مباشرة عن يمين الإمام، وهو موضع الرجل الواحد الذي يصلي معه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على أن الرجل الواحد إذا صلى مع الإمام وقف عن يمينه. وقد صحح النبي ﷺ موضع ابن عباس بهدوء وبطريقة عملية، فنقله بيده إلى المكان الصحيح. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل إضافية تتعلق بترتيب المصلين، لكن هذه الرواية دليل واضح على موضع الرجل الواحد بجانب الإمام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا لم يكن مع الإمام في الصلاة إلا أنت، فقف عن يمينه.
  2. صحح الخطأ في الصلاة بهدوء وبأقل حركة ممكنة.
  3. تعلّم ترتيب الوقوف في الصلاة مسبقًا لتتصرف فيها بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.