Sunan an-Nasa'i، الحديث 866
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Hurairah
الرواية
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ وَرْقَاءَ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ " .
لا تُؤدَّى صلاة نافلة بعد الإقامة، بل يُشرع في الصلاة المفروضة.
النداء الذي يُرفع مباشرة قبل بدء الصلاة المفروضة.
الصلاة المفروضة الواجبة.
استنبط العلماء من هذا أنه بعد إقامة الصلاة لا يُشرع البدء بصلاة نافلة مستقلة، بل يتوجه الاهتمام إلى الصلاة المفروضة. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم التفصيلي وفي حالة من كان قد بدأ صلاة نافلة بالفعل، لكنها تؤكد أنه لا ينبغي تفويت الصلاة المفروضة. كما تؤخذ في الاعتبار الروايات المتعلقة بقطع الصلاة التي بدأها المرء.
- لا تبدأ صلاة نافلة عند إقامة الصلاة المفروضة.
- بعد الإقامة، بادر إلى الانضمام إلى الجماعة والاقتداء بالإمام.
- نظّم أوقات النوافل بحيث لا تؤخر المشاركة في الصلاة المفروضة.
تصف هذه الرواية أن النبي ﷺ رأى رجلاً يصلي أثناء إقامة صلاة الفجر، فخاطبه بشأن ذلك.
Sunan an-Nasa'i · #868 (Sahih)تتناول هذه الرواية رجلاً صلى صلاة أخرى بعد بدء صلاة الجماعة، وتوضح أولوية الانضمام إلى صف الصلاة المفروضة.
Sunan an-Nasa'i · #865 (Sahih)تتناول هذه الرواية أيضاً أداء الصلاة عند النداء إلى الصلاة المفروضة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.