كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 88

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَلْيَسْتَنْثِرْ وَمَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوتِرْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُشرع تنظيف الأنف في الوضوء، ويُستعمل عدد فردي عند الاستجمار بالحجارة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة التي يؤديها المسلمون، ومنها ما يكون قبل الصلاة.

استنشاق الماء والاستنثار

إدخال الماء في الأنف ثم إخراجه ضمن أعمال الطهارة.

الاستجمار بالحجارة

إزالة النجاسة بعد قضاء الحاجة بالحجارة أو بمادة جافة مناسبة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن استنشاق الماء والاستنثار في الوضوء من الطهارة المشروعة. والأمر باستعمال عدد فردي عند الاستجمار بالحجارة يدل على استحباب عدد فردي من المسحات أو قطع مواد التنظيف؛ أما الحكم الفقهي الدقيق فيختلف باختلاف المذهب والحال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استنشق الماء في وضوئك ثم استنثره بعناية.
  2. استعمل عددًا فرديًا عند الاستجمار بالحجارة أو بمادة جافة مناسبة، واحرص على تمام التنظيف.
  3. أدِّ الطهارة المشروعة بهدوء وعناية، من غير إسراف في الماء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.