Sunan an-Nasa'i، الحديث 92
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ali ibn Abi Talib
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ أَتَيْنَا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ - رضى الله عنه - وَقَدْ صَلَّى فَدَعَا بِطَهُورٍ فَقُلْنَا مَا يَصْنَعُ بِهِ وَقَدْ صَلَّى مَا يُرِيدُ إِلاَّ لِيُعَلِّمَنَا فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ وَطَسْتٍ فَأَفْرَغَ مِنَ الإِنَاءِ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهَا ثَلاَثًا ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا مِنَ الْكَفِّ الَّذِي يَأْخُذُ بِهِ الْمَاءَ ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَغَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَيَدَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى ثَلاَثًا وَرِجْلَهُ الشِّمَالَ ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَعْلَمَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهُوَ هَذَا .
يُبيّن عليٌّ وضوء النبي ﷺ عمليًّا لتعليم الآخرين.
الطهارة ritualية التي يؤديها المسلمون، من جملة ما تؤدّى له، قبل الصلاة.
إدخال الماء في الفم وإيصاله إلى الأنف ضمن أعمال الوضوء.
إمرار اليدين المبللتين على الرأس أثناء الوضوء.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن عليًّا يوضّح وضوء النبي ﷺ عمليًّا لنقل العلم. وتصف الرواية غسل الوجه والذراعين والقدمين ثلاثًا، ومسح الرأس مرة واحدة. وتختلف المذاهب الفقهية في بعض مسائل الوضوء، مثل الحكم الشرعي لبعض الأفعال وكيفية أدائها بدقة؛ وهذا الوصف رواية مهمة في مناقشاتهم.
- تعلّم العبادات لا بالكلام وحده، بل بممارستها بعناية والتحقق من أدائها.
- اغسل الأعضاء المذكورة بالترتيب الوارد، وامسح الرأس مرة واحدة.
- انقل العلم بصبر: توضأ عليّ أمام أصحابه ليعلّمهم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.