كتاب افتتاح الصلاة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 974

رواه Abu Qatadah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب افتتاح الصلاة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَحدّث النسائي به
  2. 2أَبُو إِسْمَاعِيلَ
  3. 3خَالِدٌ
  4. 4يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ
  6. 6أَبِيهِ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، - وَهُوَ الْقَنَّادُ - قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ يُصَلِّي بِنَا الظُّهْرَ فَيَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ يُسْمِعُنَا الآيَةَ كَذَلِكَ وَكَانَ يُطِيلُ الرَّكْعَةَ فِي صَلاَةِ الظُّهْرِ وَالرَّكْعَةَ الأُولَى يَعْنِي فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يُسمِع أحيانًا آيةً ويُطيل الركعة الأولى.

شرح المفردات والمصطلحات
الظهر

الصلاة المفروضة في منتصف النهار.

الصبح

صلاة الصباح المفروضة، وتُسمّى أيضًا الفجر.

الركعة

وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود، من بين أعمال أخرى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الإمام يقرأ القرآن في الركعتين الأوليين من صلاة الظهر، ويجوز أن يُسمِع صوته أحيانًا، مع أن هذه الصلاة تُقرأ عادةً سرًّا. وتذكر الرواية أيضًا أن الركعة الأولى كانت أطول من الركعات التي تليها. وقد ورد كذلك إطالة الركعة الأولى في صلاة الصبح. وهذا وصف للعمل النبوي، وليس إلزامًا بالمحافظة على المدة نفسها في كل مرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز للإمام أن يطيل الركعة الأولى قليلًا من دون أن يشقّ على المصلين خلفه بغير حاجة.
  2. اقرؤوا في الركعتين الأوليين من صلاة الظهر؛ وقد يُسمَع أحيانًا بعض القراءة.
  3. اتّبعوا العمل النبوي بعناية، لكن لا تجعلوا عادةً موصوفة واجبًا تلقائيًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.