Sahih al-Bukhari, হাদিস 286
Aisha বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।
Aisha থেকে বর্ণিত
Sahih al-Bukhari সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।
হাদিসের বর্ণনা
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، وَشَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَرْقُدُ وَهْوَ جُنُبٌ قَالَتْ نَعَمْ وَيَتَوَضَّأُ.
আবু নু‘আইম আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: হিশাম ও শাইবান ইয়াহইয়ার সূত্রে, তিনি আবু সালামার সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, আবু সালামা বলেছেন: আমি আয়েশাকে জিজ্ঞেস করলাম,
"নবী ﷺ কি অপবিত্র (জুনুব) অবস্থায় ঘুমাতেন?" তিনি উত্তর দিলেন, "হ্যাঁ, তবে তিনি অজু করে নিতেন।"
Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।
নবী ﷺ কখনো কখনো আগে ওজু করে জানাবাতের অবস্থায় ঘুমাতেন।
বড় ধরনের ধর্মীয় অপবিত্রতার অবস্থা, যাতে নামাজের আগে পূর্ণ গোসল (গুসল) আবশ্যক।
ছোট ধরনের ধর্মীয় পবিত্রতা অর্জনের প্রক্রিয়া, যা নামাজের আগে করা হয়।
আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বলেন, জানাবাতের অবস্থায় থাকা ব্যক্তির ঘুমানোর আগে সঙ্গে সঙ্গে গোসল করা জরুরি নয়; ঘুমানোর আগে ওজু করা মুস্তাহাব। ওজু গুসলের বিকল্প নয়: নামাজের জন্য গুসল আবশ্যকই থাকে। মুস্তাহাব কাজের বিস্তারিত বিষয়গুলো নিয়ে ফিকহি মাজহাবগুলো আলোচনা করেছে, তবে এই বর্ণনা স্পষ্ট করে যে ওই অবস্থায় ঘুমানো বৈধ।
- জানাবাতের অবস্থায় ঘুমাতে গেলে মুস্তাহাব প্রস্তুতি হিসেবে আগে ওজু করুন।
- নামাজের আগে গুসল করুন; শুধু ওজু জানাবাত দূর করে না।
- ধর্মীয় পবিত্রতার বিধান শিখুন এবং দৈনন্দিন নামাজে তা যত্নসহকারে মেনে চলুন।
উমর জানতে চান, তাদের কেউ জুনুব অবস্থায় ঘুমাতে পারে কি না; এই বর্ণনা ঘুমের আগে ওজু করার নির্দেশনাকে পরিপূরক করে।
Sahih al-Bukhari · #288 (Sahih)সেখানে আয়েশা বর্ণনা করেন, নবী ﷺ জানাবাতের অবস্থায় ঘুমাতে চাইলে কীভাবে পবিত্রতা অর্জন করতেন।
Sahih al-Bukhari · #249 (Sahih)মাইমুনা পূর্ণ গোসলের সময় নবী ﷺ যে ওজু করতেন তা বর্ণনা করেন।
প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস
অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।