যাকাত অধ্যায় · Sahih Muslim

Sahih Muslim, হাদিস 2286

Abu Sa'id al-Khudri বর্ণনা করেছেন। নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: যাকাত অধ্যায়
صحيح مسلم
কে বর্ণনা করেছেন?

Abu Sa'id al-Khudri থেকে বর্ণিত

Sahih (নির্ভরযোগ্য)

Sahih Muslim সামগ্রিকভাবে নির্ভরযোগ্য হিসেবে গণ্য।

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ، عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ كُنَّا نُخْرِجُ زَكَاةَ الْفِطْرِ مِنْ ثَلاَثَةِ أَصْنَافٍ الأَقِطِ وَالتَّمْرِ وَالشَّعِيرِ ‏.‏

অনুবাদ

এবং আমার কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনে রাফে’, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আব্দুর রাজ্জাক, আমাদেরকে খবর দিয়েছেন ইবনে জুরাইজ, আল-হারিস ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আবি যুবাব থেকে, তিনি ইয়ায ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি সারহ থেকে, তিনি আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে, তিনি বলেন: আমরা তিন প্রকার খাদ্য থেকে সদকাতুল ফিতর আদায় করতাম: আকিত (শুকনো দই/পনির), খেজুর এবং যব।

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

সাহাবিরা খেজুর, যব ও আকিতসহ বিভিন্ন খাদ্য দিয়ে যাকাতুল ফিতর দিতেন।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
যাকাতুল ফিতর

রমজানের শেষে দেওয়া ফরজ সদকা।

আকিত

শুকনো দুগ্ধজাত খাবার, সাধারণত জমাট বাঁধা দুধ থেকে তৈরি।

যব

এক ধরনের শস্য, যা সে সময় খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত হতো।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা এই বর্ণনা থেকে বুঝেছেন যে প্রধান খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত খাদ্যশস্য যাকাতুল ফিতরের জন্য গ্রহণযোগ্য। বর্ণনাটি সাহাবিদের প্রচলিত আমলের কথা জানায়; পাশাপাশি ফকিহরা পরিমাণ নির্ধারণ এবং কোন পদ্ধতিতে আদায় করা যাবে, তা আলোচনা করেছেন। খাবারের পরিবর্তে তার আর্থিক মূল্য দেওয়া যাবে কি না, এ বিষয়ে মাজহাবগুলোর মধ্যে মতভেদ রয়েছে।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. সময়মতো যাকাতুল ফিতর দিন এবং এমন খাবার বেছে নিন, যা অভাবী মানুষের সত্যিই কাজে লাগবে।
  2. প্রযোজ্য পরিমাণ ও আদায়ের অনুমোদিত পদ্ধতি জানতে নির্ভরযোগ্য আলেম বা প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে পরামর্শ করুন।
  3. ঈদের সময় যাদের অতিরিক্ত সহায়তা প্রয়োজন, যাকাতুল ফিতরকে তাদের পাশে দাঁড়ানোর বাস্তব উপায় হিসেবে দেখুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।