Sunan Abi Dawud, hadis 1844
Prenosi Abdullah ibn Abbas. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.
Od Abu Dawud do Poslanika ﷺ
- 1Musaddadprenio je to osobi Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Hammad ibn Zaydحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ
- 3Ayyubأَيُّوبَ
- 4Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 6Allahov Poslanik ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Redoslijed je kao u arapskom tekstu ove predaje. Imena su transliterirana s arapskog na latinicu.
Predaja
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ .
Prenio nam je Musedded, prenio nam je Hammad ibn Zejd, od Ejuba, od Ikrimeta, od Ibn Abbasa da se Vjerovjesnik ﷺ oženio Mejmunom dok je bio u ihramima.
Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.
Ibn Abbas prenosi da se Poslanik ﷺ oženio Mejmumom dok je bio u ihramu.
Posvećeno stanje u koje hodočasnik ulazi prije hadža ili umre.
Učenjaci razmatraju ovu predaju uz predaje u kojima se navodi da je brak sklopljen kada Poslanik ﷺ nije bio u ihramu. Imam Malik i Ebu Hanifa dozvoljavali su osobi u ihramu da sklopi bračni ugovor; prema poznatom stavu šafijske i hanbelijske pravne škole, to nije dozvoljeno. Predaje se, između ostalog, usklađuju razlikovanjem sklapanja ugovora od konzumiranja braka.
- Prije izvođenja propisa, prouči zajedno predaje koje naizgled proturječe jedna drugoj.
- Za praktična pitanja o ihramu posavjetuj se s pouzdanim učenjakom koji poznaje stavove različitih pravnih škola.
- Pri razmatranju braka razlikuj sklapanje bračnog ugovora od kasnijeg bračnog odnosa supružnika.
Ova sahih predaja navodi da se Poslanik ﷺ oženio Mejmumom kada nije bio u ihramu. Učenjaci razmatraju obje predaje pri utvrđivanju pravnog propisa.
Sunan Abi Dawud · #1842 (Sahih)Ova predaja povezuje Mejmumu s brakom i pruža dodatni kontekst predajama o okolnostima njegovog sklapanja.
Svaki dan hadis na Vašem jeziku
Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.