Obredi hadža · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1918

Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Da'if (slab)Knjiga: Obredi hadža
سنن أبي داود

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ أَبُو عَمْرٍو، عَنِ الْعَدَّاءِ، بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Prijevod

Pripovijedao nam je Abbas ibn Abdil-Azim, pripovijedao nam je Osman ibn Omer, pripovijedao nam je Abdul-Medžid Ebu Amr, od El-Addaa, u istom značenju.

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Ovaj tekst navodi alternativni lanac prenošenja istog značenja kao prethodna predaja.

Objašnjenje teških riječi
lanac prenošenja

Niz osoba koje su predaju prenosile od jednog prenosioca do drugog.

istog značenja

Sadržaj odgovara sadržaju ranije spomenute predaje.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Hadiski učenjaci ocjenjuju predaju na osnovu njenog lanca prenošenja i teksta. Budući da je ova verzija ocijenjena kao Da'if, ne treba je samostalno koristiti kao dokaz za novo pravilo. U pogledu propisa hadža, pravnici daju prednost pouzdanim, sahih predajama; četiri sunitske pravne škole svoje stavove temelje na cjelini priznatih dokaza, a ne samo na ovom slabom lancu.

Pouke za danas
  1. Prije nego što neku predaju upotrijebiš kao dokaz za vjerski propis, provjeri njenu pouzdanost.
  2. Obrede hadža uči iz pouzdanih izvora i slijedi uputstva priznatih učenjaka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.