Dženaze · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3198

Prenosi Abdullah ibn Abbas. Arapski tekst s našim prijevodom i objašnjenjem.

Sahih (vjerodostojan)Knjiga: Dženaze
سنن أبي داود
Ko je prenio?

Prenosi Abdullah ibn Abbas

Sahih (vjerodostojan)

Predaja

Arapski tekst

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ ابْنِ عَبَّاسٍ عَلَى جَنَازَةٍ فَقَرَأَ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَقَالَ إِنَّهَا مِنَ السُّنَّةِ ‏.‏

Prijevod

Talha b. Abdullah b. Avf je rekao: Klanjao sam dženazu s Ibn Abbasom, pa je on proučio Fatiha suru, a zatim rekao: "To je doista od sunneta."

Prijevod i objašnjenje: Khutba World, prevedeno s arapskog jezika.

Suštinska poruka

Ibn Abbas je proučio Al-Fatihu u dženaza-namazu i rekao da to pripada sunnetu.

Objašnjenje teških riječi
Dženaza-namaz

Namaz koji muslimani klanjaju za preminulog muslimana.

Al-Fatiha

Početna sura Kur'ana.

Sunnet

Preneseno učenje i praksa Poslanika ﷺ; ovdje Ibn Abbas ukazuje na propisanu vjersku praksu.

Šta učenjaci iz nje zaključuju

Učenjaci iz riječi Ibn Abbasa zaključuju da učenje Al-Fatihe tokom dženaza-namaza pripada sunnetu. Ova predaja, prema tome, podupire stav da se Al-Fatiha uči u tom namazu. Pravni mezhebi se razlikuju u pojedinostima učenja i načina obavljanja namaza; ova predaja je dokaz za one koji u njemu uče Al-Fatihu.

Pouke za danas
  1. Pažljivo nauči propise namaza za preminulog, a ako imaš nedoumica, zatraži objašnjenje od pouzdanog imama.
  2. Tokom dženaza-namaza slijedi upute imama i čuvaj poštovanje i smirenost prema preminulom i njegovoj porodici.
  3. Ozbiljno shvati riječi ashaba o sunnetu i pažljivo proučavaj dokaze.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Svaki dan hadis na Vašem jeziku

Aplikacija Vam svakog dana donosi hadis s objašnjenjem, dostupan i kao vidžet na telefonu. Korištenje je besplatno.